петък, 30 май 2014 г.

Препоръчителна литература за летен прочит



Лятото е време за игри и забавления. И за откривателство, и за приключения. 
Време да откриете нови приятели на страниците на любимите книжки. Този списък ще Ви насочи към изучаваните  в училище произведения. 
Но Вие не се задоволявайте само с него! 
Четете всичко, което е подходящо за възрастта Ви. Ще се изненадате колко много приятели Ви чакат на страниците на книгите!
Не забравяйте да подготвите читателски дневник – за Вас, българчетата, които живеят и учат в чужбина, това е много важно, защото ще Ви помогне да упражнявате писането на родния език и ще обогатите своя речник.
Как се изготвя читателски дневник? Ако сте забравили, може да си припомните тук.

събота, 24 май 2014 г.

Кирил и Методий (Български всеучилищен химн)



Кирил и Методий (Български всеучилищен химн)
Текст: Стоян Михайловски
Музика: Панайот Пипков


https://soundcloud.com/user457687530/1himn


"Върви, народе възродени,
към светла бъднина върви,
с книжовността, таз сила нова,
съдбините си поднови!
Върви към мощната Просвета!
В световните борби върви,
от длъжност неизменна воден -
и Бог ще те благослови!
Напред! Науката е слънце,
което във душите грей!
Напред! Народността не пада
там, дето знаньето живей!
Безвестен беше ти, безславен!...
О, влез в Историята веч,
духовно покори страните,
които завладя със меч!..."
Тъй Солунските двама братя
насърчваха дедите ни...
О, минало незабравимо,
о, пресвещени старини!
България остана вярна
на достославний тоз завет -
в тържествуванье и в страданье
извърши подвиги безчет...
Да, родината години
пресветли преживя, в беда
неописуема изпадна,
но върши дългът си всегда!
Бе време, писмеността наша
кога обходи целий мир;
за все световната просвета
тя бе неизчерпаем вир;
бе и тъжовно робско време...
Тогаз Балканский храбър син
навеждаше лице под гнета
на Отоманский властелин...
Но винаги духът народен;
подпорка търсеше у вас,
о, мъдреци!... През десет века
все жив остана ваший глас!
О, вий, които цяло племе
извлякохте из мъртвина,
народен гений възкресихте -
заспал в глубока тъмнина;
подвижници за права вяра,
сеятели на правда, мир,
апостоли високославни,
звезди върху Славянский мир,
бъдете преблагословени,
о вий, Методий и Кирил,
отци на Българското знанье,
творци на наший говор мил!
Нек` името ви да живее
във всенародната любов,
речта ви мощна нек` се помни
в Славянството во век веков!
Русе, 1892, Априлий 15

вторник, 6 май 2014 г.

Какво научихме за Българското възраждане


Електронният тест  дава възможност да се преговори изучения учебен материал от дял „Българско възраждане“ по човекът и обществото в 4 клас по начин, който е  интересен и приятен за учениците.



Целият тест може да се види тук и тук.

понеделник, 5 май 2014 г.

Да преговаряме със Слънчо


Забавен електронен тест, с помощта на който можем да направим преговор на някои основни факти от дял „България през Средните векове“ по човекът и обществото в 4 клас.
За да се активират всички анимации, препоръчвам да се свали файла. 


Целият тест може да се види тук или тук.

събота, 3 май 2014 г.

Игра „Вестоносци“


Играта „Вестоносци“ е много забавна и крие изненади до последния момент. 
Главни герои са любимите на деца и възрастни Астерикс и Обеликс. Но какво е накарало двамата гали да напуснат селцето си и да се отзоват върху картата на България? За какво ще се използва котлето и защо е поставено на точно това място? Каква вест носят Астерикс и Обеликс на децата? 
Смелите гали се отправят на поход в търсене на специална вода, с която ще се приготви магическата отвара, за да се спаси селото от римляните. Водата извира само на едно място – Сапарева баня (учениците са изучили темата „Води на България“) и те трябва да открият извора, да напълнят котлето с вода и да предадат съобщението, което носят,  на децата.
По време на своето пътешествие Астерикс и Обеликс трябва да преодолеят различни препятствия  и да преминат през различни природни области. 
Ход на играта:
Върху картата на България са поставени двете фигурки
Препятствията по пътя им са обозначени с паметни листчета – река Дунав, Черно море, Стара планина, Средна гора и пр.
 Децата помагат на двамата приятели като се разделят на екипи и търсят информация за обектите. Всяка изпълнена задача, позволява на галите да преминат по-нататък и да достигнат до котлето. Учениците обясняват защо точно Сапарева баня е целта на двамата смели приятели. Достигнали до крайната точка на пътешествието си, Астерикс и Обеликс предават съобщението, което носят – всяка фигурка е флаш драйв и в нея има  информация за това защо трябва да пазим водите на планетата чисти и любопитни факти за водите на България.   

Необходими материали: природна карта на България, фигурки на анимационни герои(флашки), котле, енциклопедии, набори с учебни материали, компютър (поне един), учебници, атласи.

Децата много се забавляват с тази игра. Едновременно с това преговарят изучения материал и попълват евентуални пропуски в знанията си. Развиват умение да извличат информация от различни източници и да представят публично работата на екипите.







И изненадата!





Игра „Торбичката на Йоги“


Играта „Торбичката на Йоги“ е подходяща  за всички български  ученици – както в неделните училища в чужбина, така и в  България. Тя провокира интереса на децата към българската история и същевременно възпитава в дух на взаимопомощ и сътрудничество. 
В началото на играта учителят показва торбичката, която  Йоги е  изпратила на децата. 
Йоги е хитричко, симпатично, щедро и любознателно коте, което провокира интерес към българската история, география и култура.  
Учителят обяснява как е изработена тази автентична торбичка, разказва за какво е служела тя.  
В торбичката Йоги е поставила разноцветни свитъци. На всеки един е записано име на важна историческа личност. Децата трябва да се разпределят в екипи и да определят лидера, говорителя и търсачите в отбора. Ако преценят, че е необходимо, може да излъчат повече от един говорител.  След като са изтеглени свитъците и екипните роли – разпределени, започва събирането на информация. За целта учителят трябва да подготви предварително енциклопедии, папки с материали, може да осигури достъп до класния компютър и пр. Добре е да се използват и учебниците и учебните  атласи. 
Всеки екип представя „своята“ историческа личност и отговоря на зададени от останалите команди въпроси.
Играта може да се използва успешно както при уроци за упражнения, така и при преговорни уроци. Може да се прилага в работата и по човекът и обществото, и по история и цивилизация (всички деца обичат да играят).
Необходими материали:  Автентична торбичка, цветна хартия, папки с ученби материали, енциклопедии, компютър (при липса на интернет връзка е добре да са предварително комплектовани файлове с подходящи материали), исторически карти, учебник, атлас. 
Тази игра не само подпомага затвърдяването на знания и попълването на пропуски, но и развива умението за извличане  на информация от различни източници – умение, което ще е потребно на децата и тогава, когато вече няма да са наши ученици.