понеделник, 10 април 2017 г.

Реализиране на проектна дейност „Април 1876“ в българско неделно училище в чужбина


Българските училища в чужбина са онзи особен тип образователни центрове, в които учениците отиват по желание, а не по задължение. Те са най-мощният инструмент за запазване на националната идентичност на българчетата, родени и живеещи зад граница.
Представеният педагогически опит на тема „Април 1876“  е разработен и приложен в Българско неделно училище „Свети Седмочисленици“ Тарагона – Реус, Испания. Обхваща период от осем месеца на учебната 2015/2016 година:  от октомври 2015 до май 2016 г.
БНУ „Св. Седмочисленици“ съществува от 21 март 2010 година. Още в самото начало е въведена проектната дейност в работата с децата. И това продължава до ден днешен. През годините учениците реализират редица проекти в различни области, работата по които ги кара не само са търсят информация и да научават нови неща, но и да комуникират на български език – една от основите задачи на неделните школá.

Проектната дейност е планирана и реализирана съобразно условията за обучение в едно неделно училище. В БНУ „Св. Седмочисленици“ учениците учат само  в неделните дни. Ограниченото време на функциониране на училището и натоварената учебна програма са истинско предизвикателство както за учителя, така и за децата. 





РЕАЛИЗИРАНЕ НА ПРОЕКТНА ДЕЙНОСТ НА ТЕМА „АПРИЛ... por ilievadabova


Винаги трябва да се търсят методи и техники, които провокират интереса и любопитството на децата. Всички образователни дейности, различни от традиционните  уроци, учениците посрещат с голямо въодушевление. 

Целите на проект „Април 1876“ са:

петък, 31 март 2017 г.

Български празник в Каталуния





Много са българските празници през месец март. И всеки един от тях е очакван с нетърпение.
И тази година Асоциация на българите в провинция Тарагона „България“ и   Българско недело училище „Свети Седмочисленици“ Тарагона–Реус организираха и представиха пред българската общност концерт под надслов „Мартенски празник“.

събота, 21 януари 2017 г.

Раждането на средновековна България


На слайд 8 е вграден звуков файл. Активира се след кликване върху иконката.



More presentations from Iliana

сряда, 4 януари 2017 г.

Снежко и играчки за елха


Да си изработим сами  Снежко е лесно и забавно. Необходими са ни:
  •  три топки от стиропор: всяка с различен размер, но едната трябва да е значително по-малка, за да направим сладурско носле на куклата;
  • прежда - бяла и цветна; аз избрах синя – свързвам този цвят със зимата (а и е един от любимите ми 😉 );
  • две копчета;
  • лентичка филц за шалче – не можем да оставим нашия Снежко да студува, нали 😊;
  • две очички;
  • ножица, силиконово лепило, картонена лентичка за шапката; ножче и 
  • весело настроение 🌈
За да видите как точно се изработва Снежко, кликнете върху снимките (която и да изберете, ще получите  нужната информация)


Украсяването на елхата е едно от най–любимите занимания в празничната подготовка. Можем да украсим обикновените играчки с лак за нокти, глитери или с ... дантела 


Нужни са ни:
  • играчки за елха без украса;
  • дантела;
  • силиконово лепило, ножички и малко сръчност ✂

Много красиви играчки, с които да украсим не само елхата,  но и дома можем да изработим с помощта на сглобяеми елементи, изкуствен сняг (много е „палав“ и създава голяма бъркотия 😃 ), елхови клонки, панделки, кламери и дребни играчки.










четвъртък, 22 декември 2016 г.

Да си направим сами коледна украса


Да си направим сами коледната украса е много приятно занимание. С достъпни материали можем да изработим предмети, които да украсят дома ни и ни носят радост. Бихме могли да ги подарим на нашите близки и приятели. Със сигурност те ще им харесат повече от купените, защото в тях сме вложили внимание, търпение, обич и частичка от самите себе си. 

Ако само за половин час се откъснем от компютъра или телевизора, ще си изработим интересни и красиви украшения за коледните празници. Ваканцията е времето, което можем да уплътним по най-различни начини - това е един от тях 🎅.

 Как се изработват може да видите като кликнете върху снимките.

Ботушчето на Дядо Коледа - можем да го ползваме дори като украса на елхата, ако тя е по-голяма или като подаръчна торбичка. 


Преспапие. Някога са го ползвали този предмет за затискане на хартия. Често го наричат коледна или новогодишна топка. Тъй като топките трудно се намират, дори и в магазините за приложни дейности, може да се ползва тумбесто бурканче от сладко.


Свещниците винаги носят топлина и уют. За изработването на тези са необходими стъклени чаши, силиконово лепило, борови или елхови клонки, дантела, канава, шишарка, пръчица канела, малка играчка и фантазия. 


Една красива кутийка, в която да сложим бижутата си или да я дарим на някой близък – майка, по-голяма сестра, приятелка. 🎄


Весело изработване на украсата! 





сряда, 21 декември 2016 г.

Зимни песнички


Една много специална и обичана част от българските детски песни са зимните песнички. Не всички от тях за създадени за деца, но в наши дни те се изпълняват предимно от малчовците 😃

За да чуете песничките, кликнете върху илюстрациите.

Благослов


Здрава, здрава годинчица


Щурче 
Чудесна зимна песничка (колкото и да е странно на пръв поглед, наистина е зимна 😃)


Пей, звънче



Една много популярна песен  на американския композитор Джеймс Пиерпонт. Българският текст е дело на Галина Златина

И още зимни и коледни песни може да се чуят ( и видят 😊)